keskiviikko 8. elokuuta 2012

Salmiakkityyny

Tämä postaus on antanut odotuttaa itseään jo ihan liian kauan.
Kokeilin ensimmäistä kertaa kirjovirkkausta ja jäin koukkuun. 
Heti ensimmäinen työ mittavan kokoinen 80x80cm tyyny trikookuteista.
Tykkään itse todella paljon ja lisää on tulossa!
Malli on oma.



This blog post has been bending much too long.
I tried tapestry crochet for the first time and was hooked at once.
Rag cushion sized 80x80cm.
I just love it myself. Something new is coming up soon!
This is my own desing.



Made by Petra

perjantai 20. heinäkuuta 2012

Lastenhuoneen uusi matto




Loman alun kunniaksi valmistui nopeasti uusi matto lastenhuoneeseen. Matto on virkattu ontelokuteesta ysin koukulla. Kokoa sille tuli noin 110cm.
Ohje löytyy Suuri Käsityölehdestä 6-7/2007.


I quickly finished a new carpet to children's room right before the summer holidays. The carpet has been crocheted by using the hook 9. The diameter of carpet is roughly 110 cm.
Instructions are available in Suuri Käsityölehti 6-7/2007.


Hanna

maanantai 9. heinäkuuta 2012

Rapureunat

Uusia koreja. Voiko niitä koskaan olla liikaa? ;D
Kaikissa rapuvirkkauksella tehdyt reunat.
Huolittelee kauniisti yksivärisen korin ja värillisenä piristää lopputuloksen.

Mustavalkoinen ontelokudekori trikookudereunalla





Made by Hanna

Valkoista värillisin nauhoin.


Korit ontelokuteesta, reunat trikookuteesta.
Päätyivät meillä lasten sukkakoreiksi kodinhoitohuoneeseen.


Made by Petra

Vihreää raidallista ontelokudetta.


Kera kauniiden kärhöjen.


Made by Petra

More baskets. Can there ever be too many of them?
The final layer, has been made by crab stitch.
Gives the basket a fine finished look and little bit of color when wanted.

maanantai 2. heinäkuuta 2012

Pinkkiä ja valkoista

Trikookuteesta virkattu matto.


Halkaisija n.87cm


Raikasta pinkkiä ja valkoista esimerkiksi lastenhuoneeseen.


Matto ei ole vielä löytänyt paikkaansa - Hp 45eur + pk


Crochet rag rug.
Diameter ca.  87cm
Fresh in white and pink, e.g. for kid's room.

Made by Petra

keskiviikko 27. kesäkuuta 2012

Värikästä

Lisää väriä lastenhuoneeseen.


Uusia koreja trikookuteesta kaiken mahdollisen säilyttämiseen.


More color for the kids room.
New rag baskets to hold all the little important things.

Made by Hanna

sunnuntai 24. kesäkuuta 2012

Merkattu

Tilattiin meille nimilappuja ja aika nopeasti ne saapuivatkin.


Made by Petra

Ensimmäiset tiskirätit saivat jo omansa.


Made by Hanna

Onpas kivaa nähdä "oma nimensä" näissä töissä  :)

We ordered some nametags and now they arrived.
First dish cloths have now been branded.
Feels quite nice to see your "own name" on the product :)

maanantai 18. kesäkuuta 2012

Aaltoileva matto

Neulottu, raikas matto.


Mallia on otettu Novitan ohjeesta.
Esikuvasta poiketen tämä on tehty trikookuteesta ei villalangasta, ja on siis matto, ei peitto.


Kaiken vaivan arvoinen!


Knitted rug.
Instructions are from Novita.
Unlike the instruction model, this is made of thick cotton rag instead of wool yarn.
Hard work but worth it !

Made by Hanna

sunnuntai 10. kesäkuuta 2012

Taulu

Paperin taittelua.
Tuloksena sisustustaulu.


Pelkkää valkoista, mutta valo muodostaa ihanat varjot.


Paper folding for a decoration piece.
All white, but with light shades and shadows make it special.

Made by Hanna

keskiviikko 6. kesäkuuta 2012

Koreja tupaantuliaisiksi

Kaksi koria toivottujen mittojen ja värien mukaan ystäville tupaantuliaislahjaksi.


Pieni matala luonnonvalkoinen kori avaimille ja isompi ruskea päivän posteille.
Molemmat virkattu trikookuteesta.


En malttanut olla kuvaamatta koreja upean ison pionin kanssa jonka kohta 3v tytär toi mummin pihasta äidille juuri kun olin kaivanut kameran korien kuvausta varten esiin.


Lopuista kuteista vielä pieni pannunalunen.


Korien mukaan askartelin kortin kierrätysmateriaalista: pahvilaatikon kannesta sekä kirjan sivuista.


Two crochet baskets as a house warming present. 
Friend wished the other to be suitable for keys and the other for daily mail.
I couldn't resist to photograph them next to a gorgeous piony that my almost 3-year-old daughter just brought for me from granny's garden.
I made the card from recycled material: cardboard box and some pages from an old book.

Made by Petra

tiistai 5. kesäkuuta 2012

Rättejä, rättejä

Kokoelma erilaisia virkattuja tiskirättejä.


Kaikki bambulangasta, imuteho ja raaputuskyky erinomainen.


Kaikki siis todellakin tarkoitettu pöydän pyyhkimiseen, 
joidenkin pitsiliinamaisesta olemuksesta huolimatta.


Konepestäviä, 60C asteessa. Imuteho vain paranee vanhetessaan.


á 6€ / kpl + pk


Samples of crochet dishcloths.
All made of bamboo with excellent cleaning capabilities.
Machine washable, 60C degrees. Can be used over and over again and they just work better the older they get.

Made by Petra

sunnuntai 3. kesäkuuta 2012

Pieniä koreja

Uusia virkattuja koreja uusissa väreissä.
Valkoista ja persikkaa.


Tässä vielä kokoelma jo tutun lehtikorin sekä origamipallojen kera.


New crochet baskets in new colors.
White and peach.
Finally together with the previously seen magazine basket and origami balls.

Made  by Hanna

torstai 31. toukokuuta 2012

Musta lehtikori

Sama virkattu lehtikori kuin aiemmin, mutta tällä kertaa mustana.
Reuna suorana.


Tai reuna taitettuna.


Halkaisija n.35cm, korkeus n.30cm.

The crochet magazine basket in black this time.
It can be used either folded or straight.
Diameter ca.35cm, height ca.30cm.

Made by Hanna

tiistai 29. toukokuuta 2012

Kaunis pitsinen tiskirätti

Astetta fiinimpi tiskirätti. 


Ei ole ruma edes tiskipöydälle lojumaan unohdettuna.



Bambun imuteho on loistava ja jämähtäneetkin liat on tämän kanssa helppo rapsutella pois.

A little bit more elegant dishcloth than usual.
It is pretty even when forgotten on the counter.
Bamboo yarn wipes and dries well, and even the most resistant food stains are easily removed.

Made by Hanna

sunnuntai 27. toukokuuta 2012

Paperipalloja

Innostuttiin molemmat taittelemaan origamipalloja.
Erikokoisia, erivärisiä.
Saa nähdä mitä näistä vielä keksitäänkin!

Mustavalkoista


Made by Hanna

Värikästä


Made by Petra

We both got the fever to fold origamiballs.
Different sizes, different colors.
We will see what they will all turn into!

lauantai 26. toukokuuta 2012

Musta juhannusruusu

Virkattu pitsimatto mustasta trikookuteesta.



Mallina Kauhavan Kangas-Aitan Juhannusruusu.


Halkaisija n.105cm.


Crochet black lace rug.
Design from Kauhavan Kangas-aitta: Juhannusruusu
Diameter ca.105cm

Made by Hanna